Couronne traversée par deux rameaux d’olivier et de palme (piumai) ?
Une couronne traversée par deux rameaux d’olivier et de palme
- Période
- 1420-1460
- Aires géographiques
- Aragon, Sicile
- Personnage
- Alphonse V d’Aragon
- Famille
- Aragon
- Devises associées
- couronne traversée par deux rameaux (piumai)
La devise de la couronne aux deux rameaux (piumai) dans un manuscrit peint pour Hyppolite Sforza (Domenico Cavalca, Vita di san Padri, Paris, BNF, Ms. It. 1712, fol. 1)
Une couronne traversée par deux rameaux d’olivier et de palme ?
Si certains auteurs anciens, comme Beltrami, attribuent cette devise à Jean Galéas Visconti qui l’aurait reçu de l’empereur Wenceslas[1], les auteurs contemporains s’accordent à dire que c’est seulement avec son fils Philippe-Marie qu’elle entre dans l’emblématique des Visconti. Selon différents auteurs toutefois, ce dernier l’aurait reçue d’Alphonse V d’Aragon en récompense de son aide apportée à l’occasion de la prise de Naples en 1442[2].
En fait la question reste posée puisque une devise analogue se retrouve, dès la fin du XIVe siècle dans l'emblématique des Bourbon (voir la notice couronne traversée par deux palmes), utilisée notamment par Jacques de Bourbon-La Marche, époux de Jeanne II de Naples, qui la conceède vers 1415 à Palla Strozzi.
Notes
- ↑ BELTRAMI, Il castelo di Milano, p. 722 et dans Divixia Vicecomitorum, p. 57
- ↑ Voir CAMBIN G., Le rotelle milanesi, bottino della battaglia di Giornico 1478, stemmi, imprese, insegne, Fribourg, 198, p. 448, et MASPOLI C., « Arme e imprese visconte e sforzesche Ms. Trivulziano n°1390 », AHS, 1996, 2nde partie, , note 10, p. 152-153. Ces auteurs s’appuient sur l’œuvre de Pier Candido DECEMBRIO, Vita Phil. M. Vicecom, in RR II. SS., t. XX, cap. XXX, qui confirme que Philippe Marie portait cette devise sur ses étendards, et sur l’œuvre de Francesco CASTELLO, Compendium vitae Principum ed Ducum Mediolani, 1512, Ms. Ambros. N. 295 A, qui précise que Philippe Marie l’a reçue d’Alphonse d’Aragon en remerciement de l’aide apporté dans la prise de Naples : « dono recepit coronam cum palma et oliva decoratam, cum privilegio quod tam ipse quam futuri Mediolani duces possent has palmanu et olivam in summitate coronae ducalis portare ».