lierre
Une branche de lierre ou deux anneaux entrelacés formés de branches de lierre nouées contenant le mot TANT QUE SERAY
la devise d’Edouard Ier de Portugal dans le Virtuosa Bemfeitora, bibliothèque municipale de Viseu
- Période
- 1390-1440
- Aires géographiques
- Portugal
- Personnage
- Edouard Ier de Portugal
- Famille
- Portugal
- Devises associées
- lierre
- Mots associés
- TANT QUE SERAY
La branche de lierre se retrouve sur de nombreux témoignages associés à Edouard de Portugal.
Au monastère de Santa Maria da Vitoria à Batalha, le lierre figure notamment sur le tombeau du prince où l’écu parti des armes d’Edouard et d’Eléonore d’Aragon est accosté de leurs deux devises, une branche de lierre à dextre et une branche de ciste[1] mais il se rtrouve également sur différentes clefs de voûtes des cloîtres.
A Batalha encore, cette devise apparaît en abondance dans le décor sculpté de la première des chapelles imparfaites qui lui est dédiée qui fut commanditée par son petit-fils Manuel Ier. Les deux branches entrelacées y sont associées à des versions tardives - et souvent fautives ou approximatives - du mot tel LEAULT I SERRAY ou TANT QUE VIVRAY.
Comme le précise Henrique de Avelar, le mot, la devise et les couleur du roi Edouard figurent, associés aux emblèmes de D. Pedro, sur le folio de dédicace d’un manuscrit de Virtuosa Bemfeitora conservé à la bibliothèque municipale de Viseu où les branches de lierre son associées aux couleurs vert/rouge et au mot TANT QUE SERAY[2] et l'on s'accorde à reconnaître cette devise du lierre dans le décor marginal du folio dédié à sainte Catherine, ajout postérieur des Heures de D. Duarte[3].
Le thème des branches entrelacées ou redortes, se retrouve dans d'autres devises de la maison d'Avis.
Notes
- ↑ AVELAR H. de et FERROS L., « As empresas dos Principes da casa de Avis », Catalogo da XVII Exposiçao de Arte, Ciência e cultura, Casa dos Biscos, Lisboa, 1984, p. 234.
- ↑ Ibid., p. 228.
- ↑ Livro de Horas de D. Duarte, Lisbonne, Archives nationales Torre do Tombo.
Autres illustrations
Bibliographie
AVELAR H. de et FERROS L., « As empresas dos Principes da casa de Avis », Catalogo da XVII Exposiçao de Arte, Ciência e cultura, Casa dos Biscos, Lisboa, 1984, p. 227-245.
METELO de SEIXAS M. et GALVAO-TELLES J. B., « Elementos de uma cultura dinastica e visual : os sinais heraldicos e emblematicos do rei D. Duarte », à paraître.
