devise

emblématique et héraldique à la fin du Moyen Âge

Vous êtes ici : Accueil > Familles > Aragon-Naples > Jean d’Aragon > BIEN ELIR

BIEN ELIR

Le mot BIEN ELIR dans un listel associé à un chapelet ou gland de perles

Période
1460-1490
Aires géographiques
Naples, Italie-Naples
Personnage
Jean d’Aragon
Famille
Aragon-Naples
Devises associées
chapelet de perles
Mots associés
BIEN ELIR

Image1

La devise du cardinal d’Aragon dans son exemplaire deslettres de Saint Cyprien, Paris, BNF, Ms. Lat. 1659, fol. 1, vers 1479.

Le mot BIEN ELIR dans un listel associé à un chapelet ou gland de perles

Cette devise et ce mot se retrouvent dans les manuscrits peints pour le cardinal d’Aragon[1]. Cette devise et les deux autres du corbeau sculpté et des écouvillons font peut-être allusion à la situation de l’Eglise en son temps. Le cardinal d’Aragon participa notamment au conclave de 1484 pour l’élection d’Innocent VIII. Le chapelet de perles évoque les boules blanches servant à l’élection pontificale et signale, en l’occurrence, une élection unanime[2].

Image2

Notes

  1.  La devise des écouvillons du cardinal d’Aragon se retrouve dans son exemplaire des Antiquités judaïques, Paris, BNF, Ms. Lat. 16032, fol. 1, vers 1479, dans son manuscrit des lettresde saint Cyprien, Paris, BNF, Ms. Lat. 1#659, fol. 1 ; dans le Flavius Joseph, Antiquités judaïques, Londres, B.L., Ms. Harley 3699, fol. 1, vers 1478.
  2.  Je remercie vivement Yvan Loskoutoff pour cette précieuse suggestion.

Bibliographie

HAFFNER T., Die Bibliotek das Kardinals Giovanni d’Aragona 1456-1485: illuminierte Handschriften und Inkunabeln für einen humanistischen Bibliophilen zwischen Neapel und Rom, Wiesbaden, Reichert, 1997.

Autres devises pour Jean d’Aragon

×